照片裡的人生故事

 30張讓你感動不已的

       

人生故事

(Photo tells story)

.  

 

 

1. 一名在做化療的女孩，為自己畫上她也想得到的長髮。 

(A girl under chemo, drawing the hair she desires.)

 

 

 

2. 一名坐在輪椅上的女孩渴望能像其他人一樣跳著優雅的芭蕾舞。 

(A girl in wheelchair dreaming being a ballet dancer.)

 

 

 

 

3. 就算沒有手，我也可以用我的腳來作畫。  

(I can draw with my feet!)

  

 

 

 

4. 永遠懷念您對國家的貢獻。 

  (Always remember your contribution to our country.)

  

 

 

5. 可能對孩子來說，這是最能貼近死去的親人的方法吧。

(To be close to the loved one)

   

 

 

6. 生命會消逝，愛會留下。 

(Life past away, but love remains.)

    

 

 

 

7. 儘管是因為戰爭而戰，人性的美卻沒因為戰爭而被抹滅

(Though the war is on, 

         Kindness still smiles)

 

 

8. 不管你身體有什麼缺陷，我依然愛你。

  (I love you anyway!)

     

 

 

 

9. 我們要相親相愛一輩子喔，哥哥會永遠愛你

(Don't cry, I will take good care of you.)

 

 

 

10. 能和你一起牽手到老的人，一定得好好珍惜。  

(Treasure those holding hands)

  

 

 

11. 就算兩人遇到健康狀況，依然堅強地在身邊守護另一半。 

(I will always stand by you.)

    

 

 

 

 

12. 只要能讓我牽著你，我們走的多慢都沒關係。 

(Walking slow is Okay, as long as you are holding my hand.)

    

 

 

13. 不管我的人生有多坎苛，還好有你這個朋友在我身邊。

(You are my buddy, walk with me through the ups and downs)

     

 

 

 

 

     

14. 新生爸爸的喜悅。  

(Father of the newborn.)

  

 

 

 

15. 爸爸可不可以不要去打仗？

(Daddy, don't go! )

    

 

 

 

16.  再見我的愛。

(Good-bye , My love.)

 

 

 

 

 

17. 我一定會平安回來看我們的孩子！ 

(Baby, I will be back to see you!)

    

 

 

 

18. 只能以眼淚來懷念先走一步的人。 

(Miss you with tears!)

    

 

 

 

19. 你不只是我的狗，更是我的朋友

(You are not only my dog, 

  you are also my friend.)

 

 

 

20.  不管身體的殘缺，依然努力活出自己對生命的熱情。

(The passion for life!)

     

 

 

 

 

21. 女兒阿，我愛妳。但我不能自私地把妳留在我身邊。 

(Honey, I love you, 

  but I just have to let you go.)

    

 

 

 

22. 照片中的攝影師自己是有殘疾的，但他卻因為看到小女孩開心的模樣而熱愛攝影。

(Photographer on wheelchair.)

     

 

 

 

 

23. 希望爸爸可以不要去打仗。 

(wishing Daddy 

  don't need to join the war.)